• О газете
  • Рекламодателям
  • Обращения
  • Подписка
  • Контакты
  • Вакансии
Нет результата
Просмотреть все результаты
Газета Полымя
10.10.2026, 10:35
ru
ru en be
  • Главная
  • Власть
  • Экономика
  • Сельское хозяйство
  • Общество
  • Спорт и туризм
  • Новости региона
  • Новости Беларуси
  • Спецпроекты
    • Все
    • Активное долголетие 65+
    • Блог Галины Смолянко
    • Блог Инны Лейко
    У Карэлічах праведзены 5-ы рэспубліканскі марафон па скандынаўскай хадзе «Крок да даўгалецця» 16-й абласной дэкады «Залаты ўзрост»

    У Карэлічах праведзены 5-ы рэспубліканскі марафон па скандынаўскай хадзе «Крок да даўгалецця» 16-й абласной дэкады «Залаты ўзрост»

    В Кореличах ветераны труда принимают поздравления от профсоюза АПК

    В Кореличах ветераны труда принимают поздравления от профсоюза АПК

    80-я восень жыцця Тэрэсы Рылкевіч

    80-я восень жыцця Тэрэсы Рылкевіч

    ГТК: на границе 4-5 сентября возможны перебои в оказании электронных услуг

    ГТК: на границе 4-5 сентября возможны перебои в оказании электронных услуг

    В последние выходные лета ГАИ применяет дополнительные меры для безопасности на дорогах страны

    Члены экипажа «Шэньчжоу-23» завершили первую внекорабельную деятельность

    Ветераны труда из Кореличского района совершили увлекательную поездку в парк животных «Диприз»

    Ветераны труда из Кореличского района совершили увлекательную поездку в парк животных «Диприз»

    С 1 сентября в ЦСОН Кореличского района начинает работу новый кружок по нейрогимнастике «Фитнес для ума»

    С 1 сентября в ЦСОН Кореличского района начинает работу новый кружок по нейрогимнастике «Фитнес для ума»

    Валянціна Уварава з Карэліч на пенсіі не сумуе і радуецца кожнаму дню

    Валянціна Уварава з Карэліч на пенсіі не сумуе і радуецца кожнаму дню

  • Главная
  • Власть
  • Экономика
  • Сельское хозяйство
  • Общество
  • Спорт и туризм
  • Новости региона
  • Новости Беларуси
  • Спецпроекты
    • Все
    • Активное долголетие 65+
    • Блог Галины Смолянко
    • Блог Инны Лейко
    У Карэлічах праведзены 5-ы рэспубліканскі марафон па скандынаўскай хадзе «Крок да даўгалецця» 16-й абласной дэкады «Залаты ўзрост»

    У Карэлічах праведзены 5-ы рэспубліканскі марафон па скандынаўскай хадзе «Крок да даўгалецця» 16-й абласной дэкады «Залаты ўзрост»

    В Кореличах ветераны труда принимают поздравления от профсоюза АПК

    В Кореличах ветераны труда принимают поздравления от профсоюза АПК

    80-я восень жыцця Тэрэсы Рылкевіч

    80-я восень жыцця Тэрэсы Рылкевіч

    ГТК: на границе 4-5 сентября возможны перебои в оказании электронных услуг

    ГТК: на границе 4-5 сентября возможны перебои в оказании электронных услуг

    В последние выходные лета ГАИ применяет дополнительные меры для безопасности на дорогах страны

    Члены экипажа «Шэньчжоу-23» завершили первую внекорабельную деятельность

    Ветераны труда из Кореличского района совершили увлекательную поездку в парк животных «Диприз»

    Ветераны труда из Кореличского района совершили увлекательную поездку в парк животных «Диприз»

    С 1 сентября в ЦСОН Кореличского района начинает работу новый кружок по нейрогимнастике «Фитнес для ума»

    С 1 сентября в ЦСОН Кореличского района начинает работу новый кружок по нейрогимнастике «Фитнес для ума»

    Валянціна Уварава з Карэліч на пенсіі не сумуе і радуецца кожнаму дню

    Валянціна Уварава з Карэліч на пенсіі не сумуе і радуецца кожнаму дню

Газета Полымя
Нет результата
Просмотреть все результаты
Главная Гордимся своими символами

Турец — 750 лет истории

by Редакция Полымя
22.08.2026
в Гордимся своими символами, Культура
Турец — 750 лет истории
ПоделитьсяПоделитьсяПоделиться

Слева – Афицина, справа – Палац.

Усадебный дом был построен в 1748 г. В Млыновском архиве Ходкевичей сохранилось описание имения Турец XVIII века. В инвентаре Турецкого графства 1782 года сказано, что двор состоял из большого количества построек: Палац, Афицина, дом эконома, гумно, три конюшни, пекарня, амбар, ледовня, погреб и небольшой костел. В инвентаре говорится: «Со стороны местечка Турец — ворота на двух столбах, с калитками из балясин, через которые ведет вход на большой двор; а на нем, по левую руку, — Палац, построенный из тесаного дерева на каменном подмуровке,  гонтом крытый»; «Костел, построенный из тесаного дерева, крытый гонтом, старый». Также усадьбу Ходкевичей можно увидеть на картинах нашего земляка, художника и краеведа, Павла Алексеевича Ободинского. Кроме того, в Млыновском архиве Ходкевичей находится план усадьбы первой половины XIX века. План более поздний, чем инвентарь, и на нем многие постройки не обозначены.

Его можно сопоставить с современной картой Турца. Дорога на Добрачицы – это улица Почтовая. Слева от дороги на плане — Палац и Афицина. Справа от дороги – большую территорию занимает усадебный двор. На карте также обозначены манеж и колодец. Остальные постройки не обозначены. К сожалению, не обозначены костел и брама. На современной карте красным прямоугольником обозначено место расположения Палаца и Афицины.

Следующий материал совершенно неизвестный, который никогда и нигде не публиковался ранее. Речь идет о судебном деле, которое вели жители Турца в период с 1835 по 1837 годы. События тех лет подробно изложены в большом следственном деле, которое называется «Дело по жалобе мещан крестьян имения Туржец на незаконное переселение их в Волынскую губернию». Причиной послужило намерение графа Ходкевича переселить  30 семей турецких жителей в Волынскую губернию в имение Млынов. В основном это жители Кореличской улицы, это Словинские, Биюци, Лойко, Бударкевичи, Гавины, Гавриловичи, Мащенские, Бусько, Самковские, Цитавицкие и другие.  Как же поступили наши предки в такой сложной ситуации? Самое простое – это принять ситуацию и ничего не делать. Второй вариант – это попытаться отстоять свои права и остаться на земле предков. Они выбрали второе.

В 1835 году Фадей Семёнович Словинский и Павел Игнатьевич Биюць подали прошение в Канцелярию гродненского губернатора от лица 30 семей турецких жителей. В своем прошении они пишут о том, что они не крестьяне, а мещане местечка Турец, имеют право мещанское, которое в местечке  существовало с древних времен. Также пишут о том, что они имеют собственные свои дома, а за землю уплачивают чиншевый годичный оброк. Теперь же их хотят лишить права мещанского, записать в крестьяне, отнять их собственность и переселить в другую губернию. Поэтому они просят покровительство и защиту не переселять их в Волынскую губернию.

Ольга ВОЛЧИК,

уроженка агр. Турец

(Продолжение следует)

Теги: новость дня
Полымя
Публикуемая информация является интеллектуальной собственностью Кореличской массово‑политической газеты «Полымя» Перепечатка возможна только с разрешения редакции. При использовании материалов гиперссылка (не закрытая от индексации поисковыми системами) на polymia.by — обязательна. При любом использовании материалов активная гиперссылка на сайт Polymia.by обязательна!
Учредители:
  • Редакция газеты «Полымя»
  • Кореличский районный исполнительный комитет
Меню
  • Главная
  • Власть
  • Экономика
  • Сельское хозяйство
  • Общество
  • Спорт и туризм
  • Новости региона
  • Новости Беларуси
  • Спецпроекты
Контакты
8 (01596) 7-46-50
главный редактор Лейко Инна Иосифовна
231430, г.п.Кореличи, пл. 17 Сентября, 7
redakcia@polymia.by
УНП: 500056477
Свидетельство о государственной регистрации средства массовой информации №979 от 06 января 2010 года. Выдано Министерством информации Республики Беларусь
Банковские реквизиты: р/с BY26 AKBB 3012 5647 7002 8420 0000 BYN в ОАО ОАО «АСБ Беларусбанк», AKBBBY2Х
Политика по обработке персональных данных Политика в отношении обработки файлов cookie
Copyright © 2026 Polymia.by Учреждение «Редакция газеты «Полымя»
Разработка и продвижение:
Нет результата
Просмотреть все результаты
  • Главная
  • Власть
  • Экономика
  • Сельское хозяйство
  • Общество
  • Спорт и туризм
  • Новости региона
  • Новости Беларуси
  • Спецпроекты

Copyright © 2026 polymia.by - Учреждение «Редакция газеты «Полымя».